"get you" in Urdu

• پکڑنا
• سمجھنا

Definition

کسی کو جسمانی طور پر پکڑنے یا کسی کی بات یا جذبات کو سمجھنے کا مطلب دیتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر کھیل میں پکڑنا یا غیر رسمی گفتگو میں سمجھنا کے معنی دیتا ہے۔ لہجے اور ماحول سے مطلب بدلتا ہے۔ 'get to you' (جذباتی اثر ڈالنا) سے نہ ملائیں۔

Examples

If you run fast, I won't get you.

اگر تم تیز دوڑو گے تو میں تمہیں **پکڑ** نہیں سکوں گا۔

I finally get you now.

اب آخرکار میں تمہیں **سمجھ** گیا ہوں۔

He tried to get you during the game.

اس نے کھیل کے دوران تمہیں **پکڑنے** کی کوشش کی۔

Oh, I totally get you—that situation is so tough.

اوہ، میں تمہیں بالکل **سمجھتا** ہوں—یہ صورتحال بہت مشکل ہے۔

Don’t worry, I’m not going to get you—just having fun!

فکر مت کرو، میں تمہیں **پکڑنے** نہیں جا رہا—بس مذاق کر رہا ہوں!

Every time you tell a joke, it takes me a minute to get you.

جب بھی تم کوئی مذاق سناتے ہو، مجھے تمہیں **سمجھنے** میں ایک منٹ لگتا ہے۔