"get up an appetite" in Portuguese (PT)

abrir o apetite

Definition

Fazer algo, normalmente físico, que te faz sentir fome e ficar pronto para comer.

Expressão informal, normalmente usada após atividade física. Pode aparecer também como 'abrir o apetite' depois de passeios ou exercícios.

After a long walk, I always get up an appetite.

Depois de uma longa caminhada, sempre **abro o apetite**.

Let's play soccer to get up an appetite for lunch.

Vamos jogar futebol para **abrir o apetite** antes do almoço.

Chores in the morning help me get up an appetite.

As tarefas da manhã ajudam-me a **abrir o apetite**.

I went for a quick jog to get up an appetite before dinner.

Fui dar uma corrida rápida para **abrir o apetite** antes do jantar.

If you want to really get up an appetite, try hiking up the mountain!

Se quiseres mesmo **abrir o apetite**, tenta subir a montanha!

Even just gardening outside helps me get up an appetite on weekends.

Até jardinagem ajuda-me a **abrir o apetite** ao fim de semana.