"get to grips with" in Korean

파악하다익숙해지다적응하다

Definition

어려운 문제나 상황을 이해하거나 다루기 시작하는 것.

주로 공식적이거나 조언, 학업, 업무 상황에서 쓰임. 감정이나 실용적인 문제 모두에 사용할 수 있음.

It took her some time to get to grips with the new language.

새로운 언어에 **익숙해지는** 데 그녀는 시간이 좀 걸렸다.

He needs to get to grips with his emotions.

그는 자신의 감정을 **파악해야** 한다.

Students must get to grips with the rules before the exam.

학생들은 시험 전에 규칙을 **파악해야** 한다.

I still can't quite get to grips with driving on the left side of the road.

아직도 왼쪽에서 운전하는 것에 제대로 **익숙해지지** 못했다.

It can be hard to get to grips with big changes at work.

직장에서 큰 변화에 **적응하는** 것은 힘들 수 있다.

Once you get to grips with the basics, the rest is easy.

기본을 **파악하면**, 나머지는 쉽다.