"get there" in Arabic

الوصول إلى هناك

Definition

الوصول إلى مكان أو وجهة محددة؛ ويمكن أن تعني أيضًا تحقيق هدف أو إكمال شيء بعد جهد.

تستخدم حرفياً للانتقال لمكان، وأيضاً مجازياً لتحقيق هدف. شائعة في الكلام اليومي وغير رسمية؛ السياق يوضح المعنى.

I will get there by bus.

سوف **أصل إلى هناك** بالحافلة.

Can you tell me how to get there?

هل يمكنك أن تخبرني كيف **أصل إلى هناك**؟

It takes an hour to get there from my house.

يستغرق ساعة حتى **أصل إلى هناك** من منزلي.

Don't worry, you'll get there eventually.

لا تقلق، ستتمكن من **الوصول إلى هناك** في النهاية.

We finally managed to get there before sunset.

تمكنا أخيرًا من **الوصول إلى هناك** قبل غروب الشمس.

It took a lot of practice, but I knew I'd get there someday.

استغرق الأمر الكثير من التدريب، لكنني كنت أعلم أنني سأستطيع **الوصول إلى هناك** يومًا ما.