"get the hell out" in Arabic

اخرج من هنا حالًا!انقلع من هنا!

Definition

طريقة قوية جدًا وفظة تطلب من شخص أن يرحل فورًا.

شديد العامية والهجومية جدًا؛ قد يعتبر مسيئًا للغاية. يستخدم فقط مع شدة الغضب أو بين أصدقاء مقربين جدًا. أقوى بكثير من تعبير 'اخرج' العادي.

He shouted, "Get the hell out!"

صرخ قائلاً: "**اخرج من هنا حالًا**!"

If you don't like it, just get the hell out.

إذا لم يعجبك الأمر، فقط **اخرج من هنا**.

She told them to get the hell out of her room.

قالت لهم أن **يخرجوا من غرفتها حالًا**.

Man, just get the hell out before things get worse.

يا رجل، **اخرج الآن** قبل أن تسوء الأمور.

I told my ex to get the hell out and never come back.

قلت لحبيبي السابق أن **يخرج من حياتي** ولا يعود أبدا.

If my boss talked to me like that, I'd just get the hell out.

لو كلمني مديري هكذا، كنت فقط **سأغادر فورًا**.