"get steam up" in Urdu

• جوش میں آنا
• جذباتی ہو جانا

Definition

کسی بات پر جوش یا جذباتی یا غصے میں آ جانا۔ یہ کسی کام کے لیے توانائی یا جذبہ بھی ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے اور مثبت یا منفی جذبات بیان کرنے کے لیے آ سکتا ہے۔ 'get steam up about' کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے اور عموماً برطانوی انگریزی میں آتا ہے۔

Examples

He always gets steam up when talking about politics.

وہ ہمیشہ سیاست کی بات پر **جوش میں آ جاتا ہے**۔

Try not to get steam up over small problems.

چھوٹے مسائل پر **جذباتی نہ ہو**۔

She got steam up during the game and cheered loudly.

وہ کھیل کے دوران **جوش میں آ گئی** اور زور سے نعرے لگانے لگی۔

Don’t get steam up just because things didn’t go your way.

صرف اس لیے **جوش میں نہ آؤ** کہ چیزیں تمہاری مرضی کے مطابق نہیں ہوئیں۔

The crowd really got steam up in the second half of the match.

میچ کے دوسرے حصے میں ہجوم واقعی **جوش میں آ گیا**۔

Give him a minute, he'll get steam up and finish the project soon.

اسے ایک منٹ دو، وہ **جوش میں آ جائے گا** اور پراجیکٹ جلد مکمل کر لے گا۔