"get over with" in Chinese (Traditional)
做完結束
Definition
把你不喜歡或不想做的事情做完,通常是為瞭解脫或不再擔心它。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式用語,多用於家務、功課或不舒服的任務('get it over with', 'let's get this over with')。強調完成後的如釋重負。不等於一般的 'finish' 或 'complete'。
Examples
I want to get this homework over with before dinner.
我想在晚餐前**做完這個作業**。
Let's get this meeting over with so we can go home.
我們把這次會議**開完**就可以回家了。
She just wants to get the exam over with and relax.
她只想把考試**考完**然後放鬆。
Can we just get it over with and move on?
我們能不能快點**做完這件事**,然後繼續?
The sooner we get it over with, the better.
我們越早**做完這事**越好。
I hate dentist appointments, but I just want to get them over with.
我討厭去看牙醫,但我只想**趕快做完**。