"get on" in Indonesian

naik (kendaraan)akurmelanjutkan

Definition

Ungkapan ini digunakan untuk naik kendaraan, rukun dengan seseorang, atau melanjutkan sesuatu yang sedang dikerjakan.

Biasa dalam bahasa Inggris Britania. 'get on with someone' berarti akur, sedangkan 'get on with your work' berarti melanjutkan pekerjaan.

Please get on the bus quickly.

Silakan **naik** bus dengan cepat.

Do you get on with your classmates?

Apakah kamu **akur** dengan teman sekelasmu?

It's time to get on with your homework.

Sudah waktunya kamu **melanjutkan** PR-mu.

I don't really get on with my neighbors.

Saya tidak benar-benar **akur** dengan tetangga saya.

Did you get on the right train?

Apakah kamu sudah **naik** kereta yang benar?

Let's get on with the meeting so we can finish on time.

Mari kita **lanjutkan** rapat supaya kita bisa selesai tepat waktu.