"get married" in Arabic

• يتزوّج

Definition

أن يصبح شخصان زوجين من خلال مراسم قانونية أو دينية؛ الدخول في علاقة زواج.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي وشائع في المحادثات. يُستخدم للفعل أو التحول في الحالة. يجب أن تقول 'get married to someone' وليس 'get married someone'. الشكل الرسمي هو 'marry'.

Examples

My parents got married in 1990.

تزوج والداي في عام 1990.

They want to get married next year.

يريدون أن **يتزوّجوا** السنة القادمة.

I hope to get married someday.

آمل أن **أتزوّج** يوماً ما.

Did you hear that Anna and Tom are going to get married?

هل سمعتِ أن آنا وتوم سوف **يتزوّجان**؟

We decided to get married after living together for five years.

قررنا أن **نتزوّج** بعد أن عشنا معًا خمس سنوات.

Not everyone wants to get married these days.

ليس كل الناس يرغبون في **الزواج** هذه الأيام.