"get it on with" in Chinese (Simplified)

• 上床（与...发生性关系）

Definition

这个非正式表达指的是和某人发生性关系。它通常用于随意谈论浪漫或性关系时。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非常口语、略带挑逗意味，主要用于年轻人或媒体。不适合正式场合。类似于“sleep with”，但通常更直接或带有玩笑意味。经常以“get it on with someone”的结构出现。

Examples

He wants to get it on with her, but she's not interested.

他想和她**上床**，但她没兴趣。

They finally decided to get it on with each other after a romantic dinner.

他们在浪漫晚餐后终于决定**上床**。

She thinks they're just friends, but he wants to get it on with her.

她觉得他们只是朋友，但他想和她**上床**。

Did you hear that Sarah and Mike got it on with each other last night?

你听说昨晚Sarah和Mike**上床**了吗？

Everyone knew they liked each other, so it was no surprise when they finally got it on with each other.

大家都知道他们喜欢彼此，所以他们最后**上床**并不奇怪。

Some songs talk about wanting to get it on with someone, but in a playful way.

有些歌曲以调皮的方式唱到想和某人**上床**。