"get it on with" in Bengali

• কারো সাথে শারীরিক সম্পর্ক স্থাপন করা

Definition

এই অপ্রাতিষ্ঠানিক অভিব্যক্তিটি কারও সাথে শারীরিক সম্পর্ক স্থাপন করার অর্থ বোঝায়। এটি সাধারণত আড্ডায় বা রোমান্টিক ও যৌন সম্পর্ক নিয়ে কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অপ্রাতিষ্ঠানিক ও খানিকটা প্রকাশ্য; তরুণরা বা গণমাধ্যমে বেশি ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করবেন না। 'sleep with' এর মতো, কিন্তু আরো সরাসরি বা মজারভাবে বলা হয়। সাধারণত 'get it on with someone' গঠনেই ব্যবহৃত হয়।

Examples

He wants to get it on with her, but she's not interested.

সে তার সাথে **শারীরিক সম্পর্ক স্থাপন করতে** চায়, কিন্তু সে আগ্রহী নয়।

They finally decided to get it on with each other after a romantic dinner.

রোমান্টিক ডিনারের পর তারা শেষমেশ **শারীরিক সম্পর্কে লিপ্ত হলো**।

She thinks they're just friends, but he wants to get it on with her.

সে ভাবে তারা শুধু বন্ধু, কিন্তু সে তার সাথে **শারীরিক সম্পর্ক স্থাপন করতে** চায়।

Did you hear that Sarah and Mike got it on with each other last night?

তুমি কি শুনেছো? গত রাতে সারাহ আর মাইক **শারীরিক সম্পর্কে লিপ্ত হয়েছিল**।

Everyone knew they liked each other, so it was no surprise when they finally got it on with each other.

সবাই জানত তারা একে অপরকে পছন্দ করে, তাই তারা শেষমেশ **শারীরিক সম্পর্কে লিপ্ত হলো**, এতে কেউ অবাক হয়নি।

Some songs talk about wanting to get it on with someone, but in a playful way.

কিছু গান মজার ছলে কারো সাথে **শারীরিক সম্পর্কে যেতে** চাওয়ার কথা বলে।