"get into an argument" in Spanish
Definition
Empezar a discutir o pelearse verbalmente con alguien, normalmente cuando ambas partes hablan enérgicamente y pueden molestarse.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos tanto formales como informales. Implica una discusión fuerte, no solo un desacuerdo leve. Va frecuentemente acompañado de 'with' ('con'): 'get into an argument with someone'. 'Fight' puede implicar violencia física, pero aquí es solo verbal.
Examples
I don't want to get into an argument with you.
No quiero **entrar en una discusión** contigo.
They often get into an argument about money.
Ellos a menudo **entran en una discusión** por el dinero.
Try not to get into an argument during the meeting.
Intenta no **entrar en una discusión** durante la reunión.
Every time we talk politics, we get into an argument.
Cada vez que hablamos de política, **entramos en una discusión**.
She doesn’t like to get into an argument over small things.
A ella no le gusta **entrar en una discusión** por cosas pequeñas.
We somehow always get into an argument when we’re tired.
De alguna manera, siempre **entramos en una discusión** cuando estamos cansados.