"get high" in Russian
Definition
Наркотики или иные вещества вызывают ощущение эйфории или изменённое состояние сознания. Чаще всего выражение относится к марихуане.
Usage Notes (Russian)
Разговорный, сленговый оборот для неформального общения, чаще про марихуану. Вежливой речи избегать, не относится к алкоголю.
Examples
Some people get high by smoking marijuana.
Некоторые люди **обдолбываются** марихуаной.
He doesn't need drugs to get high; music is enough.
Ему не нужны наркотики, чтобы **кайфовать**; ему хватает музыки.
Teenagers should know the risks before trying to get high.
Подростки должны знать о рисках перед тем, как пытаться **обдолбаться**.
"Let's get high and watch a movie," he suggested.
Он предложил: «Давай **обдолбимся** и посмотрим фильм».
She laughed, "Did you really get high at the party last night?"
Она засмеялась: «Ты правда вчера на вечеринке **обдолбался**?»
Back in college, it was normal for students to get high on weekends.
В колледже студенты обычно **обдолбывались** по выходным — это считалось нормальным.