"get for" in Portuguese (BR)
Definition
Obter, comprar ou trazer algo para outra pessoa; geralmente usado para indicar quem receberá o item ou benefício.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Get for' é informal e comum na fala; usado ao pedir, oferecer ou comentar favores ('get water for me'). O objeto geralmente vem antes de 'for'. Não confunda com 'get to' (ter oportunidade) ou 'get by' (se virar).
Examples
Can you get some bread for me from the store?
Você pode **comprar** pão **para** mim na padaria?
I'll get a ticket for you.
Vou **comprar** um ingresso **para** você.
She always gets gifts for her friends on their birthdays.
Ela sempre **compra** presentes **para** seus amigos em seus aniversários.
If you’re going to the café, could you get a coffee for me too?
Se você for ao café, pode **trazer** um café **para** mim também?
What should I get for dinner tonight?
O que eu devo **comprar** **para** o jantar hoje?
He managed to get tickets for the concert at the last minute.
Ele conseguiu **comprar** ingressos **para** o show em cima da hora.