"get back together" in Korean

다시 만나다다시 사귀다

Definition

연인이나 커플이 헤어진 후 다시 사귀기 시작하는 것. 친구나 그룹이 다시 만나는 경우에도 사용할 수 있다.

주로 연인 사이에서 쓰는 표현이다. 'get back together with someone'는 다시 사귀다는 뜻. 친구나 그룹에도 쓰이지만 드물다. 'get together'와 혼동하지 않기.

They decided to get back together after a long talk.

긴 대화 끝에 두 사람은 **다시 만나기로** 결정했다.

Do you think they will get back together?

둘이 **다시 만날** 것 같아?

After their fight, they didn't get back together.

싸운 뒤에 둘은 **다시 만나지 않았다**.

A lot of couples get back together after breaking up, but not all relationships work out.

많은 커플들이 헤어진 후 **다시 만나지만**, 모든 관계가 잘 되는 것은 아니다.

If you want to get back together, you both need to talk honestly.

**다시 만나고** 싶다면, 솔직하게 대화해야 해.

Rumor has it that the band might get back together for one last concert.

소문에 따르면 밴드가 마지막 콘서트를 위해 **다시 만날** 수도 있다고 한다.