"get along in" in Korean

어찌어찌하다어느 정도 하다

Definition

완벽하지 않아도 어느 정도 그 상황이나 언어로 기본적인 일들을 해낼 수 있는 것.

'get along in'은 주로 언어나 장소에서 최소한의 수준으로 생활하거나 소통할 수 있을 때 씁니다. 사람 사이의 'get along'(잘 지내다)과는 다릅니다. 'get by in'과 혼동하지 마세요.

I can get along in French but I'm not fluent.

나는 프랑스어로 **어찌어찌할** 수는 있지만, 유창하지는 않다.

He can get along in this city without any help.

그는 이 도시에서 아무 도움 없이 **어찌어찌 지낼 수 있다**.

She tries to get along in German at work.

그녀는 직장에서 독일어로 **어찌어찌한다**.

Honestly, I just get along in Spanish when I'm traveling—it's enough for basic things.

솔직히 여행할 때는 스페인어로 **어찌어찌하는** 정도인데, 기본적인 일에는 충분하다.

My dad can barely get along in English, but he manages at restaurants.

우리 아버지는 영어를 거의 **어찌어찌 못하시지만**, 식당에서는 somehow 해결하신다.

You don't need to be perfect—just get along in the language and people will help you.

완벽할 필요 없어—언어로 **어찌어찌하면** 사람들이 도와줄 거야.