"gestured" in Indonesian
Definition
Menggerakkan tangan, lengan, atau tubuh untuk menyampaikan sesuatu tanpa kata-kata. Sering digunakan untuk menunjukkan, memberi tanda, atau mengekspresikan perasaan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam bentuk lampau saat menggambarkan komunikasi nonverbal. Sering digunakan dengan 'towards', 'for silence', atau saat bercerita. Berbeda dengan 'signal' atau 'wave', karena dapat mencakup semua gerakan tubuh yang ekspresif.
Examples
She gestured for me to come closer.
Dia **memberi isyarat** agar saya mendekat.
He gestured towards the empty chair.
Dia **memberi isyarat** ke arah kursi kosong itu.
The teacher gestured for silence in the classroom.
Guru **memberi isyarat** agar kelas diam.
He gestured wildly while telling the story.
Dia **berisyarat** dengan heboh saat bercerita.
Without saying a word, she gestured for me to follow her.
Tanpa berkata apa-apa, dia **memberi isyarat** agar saya mengikutinya.
I didn’t understand until he gestured what he meant.
Saya tidak mengerti sampai dia **memberi isyarat** apa maksudnya.