"gestalt" in Korean
Definition
‘게슈탈트’는 전체가 단순한 부분의 합을 넘어선 하나의 완성된 형태로 인식된다는 개념으로, 심리학에서 전체적 구조나 형태를 중요하게 볼 때 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 심리학과 미술이론에서 사용되며 일상생활보다는 학문적, 전문적 맥락에서 쓰입니다. '게슈탈트 치료', '디자인의 게슈탈트' 등으로 활용됩니다.
Examples
The image as a gestalt is more meaningful than its separate parts.
이미지는 각각의 부분보다 **게슈탈트**로 볼 때 더 의미가 있다.
In psychology, gestalt explains how we see patterns.
심리학에서 **게슈탈트**는 우리가 패턴을 어떻게 인식하는지 설명한다.
The artist tried to create a unique gestalt in his painting.
그 예술가는 그림에서 독특한 **게슈탈트**를 만들고자 했다.
If you step back, the gestalt of the design really pops out.
한 걸음 물러서면 디자인의 **게슈탈트**가 확연히 드러난다.
He studied gestalt therapy to help people see their problems as a whole.
그는 사람들이 자신의 문제를 전체로 바라볼 수 있도록 **게슈탈트** 치료를 공부했다.
Sometimes, you can’t understand the gestalt of a situation until all the facts come out.
때로는 모든 사실이 밝혀지기 전까지 상황의 **게슈탈트**를 파악할 수 없다.