"germy" in Portuguese (BR)
Definition
Algo 'germy' tem muitos germes e pode te deixar doente. É usado para descrever coisas sujas ou pouco limpas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Germy' é informal, muito usado com crianças ou em conversas descontraídas. Expressões comuns incluem 'germy hands' e 'germy places.' Em contextos formais, use 'contaminado' ou 'insalubre.' Não confundir com 'germinar' (crescer a partir de semente).
Examples
My hands feel germy after playing outside.
Minhas mãos ficam **cheias de germes** depois de brincar lá fora.
The kitchen sponge is very germy.
A esponja da cozinha está muito **cheia de germes**.
Don't touch that germy door handle!
Não toque nessa maçaneta **cheia de germes**!
After riding the subway, I always feel a bit germy.
Depois de andar de metrô, sempre me sinto meio **contaminado**.
Kids’ toys get really germy if you don’t clean them often.
Os brinquedos das crianças ficam muito **cheios de germes** se você não limpar sempre.
The hotel remote was so germy, I covered it with a tissue to use it.
O controle remoto do hotel estava tão **cheio de germes** que usei um lenço para manusear.