"genuinely" in Portuguese (PT)
realmentesinceramente
Definition
De uma forma real, honesta ou sincera; não é fingido nem falso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para enfatizar que sentimentos, ações ou afirmações são mesmo sinceros. Comum com adjetivos ('genuinely happy'). Mais formal que 'really', transmite honestidade.
Examples
I am genuinely happy for you.
Estou **realmente** feliz por ti.
He genuinely cares about his friends.
Ele **realmente** se preocupa com os amigos.
Are you genuinely interested in this job?
Estás **realmente** interessado neste trabalho?
She was genuinely surprised by the party.
Ela ficou **realmente** surpreendida com a festa.
I genuinely didn’t expect to win the prize.
Eu **realmente** não esperava ganhar o prémio.
If you genuinely need help, just ask me.
Se **realmente** precisares de ajuda, é só pedir.