"gentlewomen" in Indonesian
Definition
‘Wanita bangsawan’ adalah sebutan untuk perempuan dari keluarga ningrat atau berkedudukan tinggi, juga bisa berarti perempuan yang berperilaku anggun dan terhormat.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini bersifat lama dan biasanya muncul dalam konteks sejarah atau sastra. Untuk perempuan kelas atas zaman sekarang, lebih umum memakai istilah lain seperti 'perempuan terhormat'.
Examples
In the old castle, many gentlewomen lived alongside the queen.
Di kastil tua itu, banyak **wanita bangsawan** tinggal bersama ratu.
The gentlewomen helped organize the royal banquet.
Para **wanita bangsawan** membantu menyelenggarakan jamuan kerajaan.
There were five gentlewomen waiting in the court.
Ada lima **wanita bangsawan** sedang menunggu di istana.
The play featured several gentlewomen who served Lady Macbeth.
Drama itu menampilkan beberapa **wanita bangsawan** yang melayani Lady Macbeth.
Back then, only gentlewomen had access to education and books.
Pada masa itu, hanya **wanita bangsawan** yang memiliki akses ke pendidikan dan buku.
The gentlewomen gathered quietly, whispering about court gossip.
Para **wanita bangsawan** berkumpul diam-diam, saling membisikkan gosip istana.