"gentiles" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que não são judias; também pode ser usado para quem não pertence a um grupo religioso específico, em especial em contextos históricos ou bíblicos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo em contextos religiosos, históricos ou bíblicos. O termo é neutro, mas pode soar antigo ou formal. Não se usa no dia a dia. Evite usá-lo para pessoas não judias em contextos atuais, pois pode soar desatualizado.
Examples
In the Bible, Jews and Gentiles are often mentioned together.
Na Bíblia, judeus e **gentios** são muitas vezes mencionados juntos.
Paul preached to both Jews and Gentiles.
Paulo pregou tanto a judeus como a **gentios**.
Early Christians included many Gentiles in their communities.
Os primeiros cristãos incluíam muitos **gentios** nas suas comunidades.
Some traditions have different rules for Gentiles and Jews.
Algumas tradições têm regras diferentes para **gentios** e judeus.
Even today, the term Gentiles might appear in religious discussions.
Ainda hoje, o termo **gentios** pode aparecer em discussões religiosas.
She was curious about how Gentiles viewed the Jewish holidays.
Ela tinha curiosidade sobre como os **gentios** viam as festividades judaicas.