"gent" in Spanish
Definition
Una palabra informal y un poco anticuada para referirse a un hombre o caballero, a menudo usada de manera educada o ligera.
Usage Notes (Spanish)
'Gent' es informal, abreviatura de 'gentleman', y se usa especialmente en inglés británico o en contextos antiguos. Suele ser amistoso, humorístico o aparecer en letreros como 'Gents' para el baño de hombres. No se utiliza en situaciones formales.
Examples
That gent helped me carry my bags.
Ese **caballero** me ayudó a llevar mis maletas.
Please use the gents on the left.
Por favor, use los **servicios de caballeros** a la izquierda.
He's a real gent with everyone he meets.
Él es un verdadero **caballero** con todos los que conoce.
Look at that well-dressed gent over there!
¡Mira a ese **señor** tan bien vestido allí!
Just a couple of old gents having tea in the park.
Solo un par de viejos **caballeros** tomando té en el parque.
Every gent in the club wore a suit that night.
Cada **caballero** en el club llevaba traje esa noche.