"genocidal" in Spanish
Definition
Describe algo relacionado con el genocidio, como acciones, personas o políticas que implican o apoyan la matanza de grandes grupos de personas, especialmente por su nacionalidad, etnia o religión.
Usage Notes (Spanish)
Término formal y serio, frecuente en contextos legales, históricos o políticos. Casi siempre se usa de manera negativa o condenatoria. Usos comunes: 'régimen genocida', 'intenciones genocidas', 'acciones genocidas'. Evita su uso en situaciones cotidianas debido a su gravedad.
Examples
The genocidal attacks shocked the entire world.
Los ataques **genocidas** conmocionaron a todo el mundo.
He spoke out against the genocidal policies of the government.
Él habló en contra de las políticas **genocidas** del gobierno.
A genocidal leader was put on trial for his crimes.
Un líder **genocida** fue juzgado por sus crímenes.
The movie depicts a society living under a genocidal dictatorship.
La película muestra una sociedad viviendo bajo una dictadura **genocida**.
International courts investigate genocidal acts to hold people accountable.
Los tribunales internacionales investigan los actos **genocidas** para responsabilizar a las personas.
Using such genocidal language in speeches can be extremely dangerous.
Usar lenguaje **genocida** en discursos puede ser extremadamente peligroso.