"gelding" in Portuguese (PT)
Definition
Um gelding é um cavalo macho castrado, ou seja, não pode reproduzir-se. Os geldings são geralmente mais calmos e fáceis de lidar do que os garanhões.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado especificamente para cavalos machos castrados, raramente para outros animais. Muito comum em hipismo e no contexto da criação de cavalos.
Examples
The gelding stood quietly in the stable.
O **cavalo castrado** ficou quieto no estábulo.
A gelding cannot father foals.
Um **cavalo castrado** não pode ser pai de poldros.
The farm has three geldings and two mares.
A quinta tem três **cavalos castrados** e duas éguas.
My favorite horse to ride is a gentle gelding named Max.
O meu cavalo preferido para montar é um **cavalo castrado** chamado Max.
After being turned into a gelding, the horse became easier to train.
Depois de ser tornado um **cavalo castrado**, o cavalo tornou-se mais fácil de treinar.
Most riding schools prefer geldings because they are calm and reliable.
A maioria das escolas de equitação prefere **cavalos castrados** porque são calmos e fiáveis.