"gefilte" in Spanish
Definition
Gefilte se refiere a "gefilte fish", un plato judío tradicional hecho de pescado molido (generalmente carpa, lucio o pescado blanco), mezclado con ingredientes adicionales y servido en forma de bolitas o pasteles.
Usage Notes (Spanish)
Se usa casi exclusivamente para referirse al "gefilte fish". Es una palabra de origen yidis y aparece sobre todo en contextos culinarios judíos. Normalmente se considera un sustantivo singular: "algo de gefilte", "una porción de gefilte".
Examples
My grandmother makes delicious gefilte for Passover.
Mi abuela prepara delicioso **gefilte** para la Pascua judía.
Have you ever tried gefilte?
¿Alguna vez has probado el **gefilte**?
Gefilte is often eaten cold or at room temperature.
El **gefilte** suele comerse frío o a temperatura ambiente.
At my first seder, I was nervous to try the gefilte, but it was surprisingly tasty.
En mi primer seder, estaba nervioso por probar el **gefilte**, pero fue sorprendentemente rico.
Some people like their gefilte sweet, while others prefer it savory.
A algunos les gusta el **gefilte** dulce y a otros salado.
You can't have a traditional Jewish holiday without some gefilte on the table.
No puede faltar el **gefilte** en una celebración judía tradicional.