"geez" in Indonesian

• aduh
• ya ampun

Definition

Sebuah ungkapan tidak formal yang digunakan saat terkejut, kesal, atau menekankan sesuatu. Biasanya dipakai dalam percakapan santai.

Usage Notes (Indonesian)

Hanya untuk situasi santai; nada bicara penting—bisa terkesan kesal, terkejut, atau bercanda. Biasanya di awal kalimat dan tidak cocok dalam tulisan resmi.

Examples

Geez, this bag is heavy.

**Aduh**, tas ini berat sekali.

Geez, I forgot my keys again.

**Ya ampun**, aku lupa kuncinya lagi.

Geez, it's cold outside.

**Aduh**, di luar dingin sekali.

Geez, give me a second, I'm still waking up.

**Aduh**, tunggu sebentar, aku masih ngantuk.

Geez, do you have to be so loud?

**Aduh**, harus sekeras itu ngomongnya?

Geez, that movie was way longer than I expected.

**Ya ampun**, film itu jauh lebih panjang dari yang aku kira.