"gearshift" in Russian
Definition
В автомобиле это рычаг, с помощью которого переключают передачи. Обычно используется в машинах с механической коробкой передач.
Usage Notes (Russian)
Слово чаще встречается в американском английском, в британском — 'gear stick' или 'gear lever'. Чаще всего употребляется для механических коробок передач, но иногда и для автоматов.
Examples
He put his hand on the gearshift to change gears.
Он положил руку на **рычаг переключения передач**, чтобы сменить передачу.
The gearshift is between the driver and the passenger seat.
**Рычаг переключения передач** находится между сиденьями водителя и пассажира.
She learned how to use the gearshift when she got her first car.
Она научилась пользоваться **рычагом переключения передач**, когда купила свою первую машину.
I always forget to move the gearshift back to park when I stop the car.
Я всегда забываю поставить **рычаг переключения передач** в парковочную позицию, когда останавливаю машину.
The gearshift felt sticky, so I took the car to the mechanic.
**Рычаг переключения передач** казался липким, поэтому я отвёз машину к механику.
With a manual car, mastering the gearshift takes a bit of practice.
В ручной машине овладеть **рычагом переключения передач** требует некоторой практики.