"gazes" in Portuguese (BR)
Definition
Olha fixamente e com atenção para algo, muitas vezes com admiração, curiosidade ou reflexão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Gaze' é mais intenso e demorado que só 'look' ou 'stare'; frequentemente exprime emoção ou reflexão. Muito usado em contextos literários; combinações comuns: 'gazes at', 'gazes into'.
Examples
She gazes out the window every morning.
Ela **olha fixamente** pela janela toda manhã.
He gazes at the stars at night.
Ele **contempla** as estrelas à noite.
The dog gazes at its owner with love.
O cachorro **olha fixamente** para seu dono com amor.
She gazes into his eyes without saying a word.
Ela **olha fixamente** nos olhos dele sem dizer uma palavra.
He slowly gazes at the painting, lost in thought.
Ele **contempla** o quadro, perdido em pensamentos.
The baby gazes up at the moving mobile with wonder.
O bebê **olha fixamente** para o móbile com admiração.