"gaudy" in Arabic

مبهرج

Definition

الشيء "gaudy" مبالغ في ألوانه أو زخرفته حتى يصبح فاقعاً وغير أنيق.

توصف الأشياء فقط، خاصة الملابس أو الزينة، بأنها "gaudy" عندما تكون مزخرفة بشكل مبالغ فيه أو ألوانها صارخة. دائماً بمعنى سلبي وغير مديح.

She wore a gaudy necklace to the party.

ارتدت عقدًا **مبهرجًا** في الحفلة.

The walls are painted in gaudy colors.

الجدران مطلية بألوان **مبهرة**.

I don't like gaudy decorations on cakes.

لا أحب الزينة **المبهرة** على الكعك.

That shirt is a bit too gaudy for a job interview.

تلك القميص **مبهرج** جدًا لمقابلة عمل.

Tourists often buy gaudy souvenirs from street markets.

غالبًا ما يشتري السياح تذكارات **مبهرة** من الأسواق الشعبية.

He thought the wedding hall looked really gaudy after all the lights were put up.

شعر أن قاعة الزفاف أصبحت **مبهرة** جدًا بعد وضع كل تلك الأضواء.