"gather around" in Chinese (Simplified)

• 围过来
• 围在一起

Definition

为了观看、听或分享什么，大家聚集在某人或某物周围。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要用于非正式场合，例如家庭、学校或朋友之间，常作为呼唤注意时说的话。常说：'大家，gather around!' 不用于正式场合。

Examples

Children, gather around and listen to the story.

孩子们，**围过来**听故事。

Let's gather around the table for dinner.

我们**围在一起**吃晚餐吧。

Please gather around so everyone can see.

请大家**围过来**，这样每个人都能看到。

Everyone, gather around! I've got some exciting news to share.

大家**围过来**！我有激动人心的消息要分享。

As soon as the magician started performing, the kids gathered around.

魔术师一开始表演，孩子们就**围了过来**。

If you gather around close enough, you can see all the details.

如果你们**靠近围过来**，就能看到所有细节。