"gatekeepers" in Turkish
Definition
Bir yere, bilgiye veya fırsata erişimi kontrol eden kişi veya gruplardır. Genellikle bir etkinliğe katılımı veya bilgiye ulaşımı kimlerin sağlayacağını belirleyenlerdir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok mecazi anlamda; medya, iş dünyası veya toplumsal bağlamlarda kullanılır. Gerçek kapıcı anlamında kullanılmaz.
Examples
The gatekeepers decide who can enter the club.
**Kapı bekçileri**, kulübe kimin gireceğine karar verir.
Editors are often seen as gatekeepers of information.
Editörler genellikle bilginin **kapı bekçileri** olarak görülür.
Parents act as gatekeepers for their children's media use.
Ebeveynler, çocuklarının medya kullanımında **kapı bekçisi** gibi hareket eder.
In the tech world, big companies are the main gatekeepers to new app markets.
Teknoloji dünyasında büyük şirketler yeni uygulama pazarlarının başlıca **kapı bekçileri**dir.
Sometimes gatekeepers make it hard for new voices to be heard.
Bazen **kapı bekçileri** yeni seslerin duyulmasını zorlaştırır.
We need fewer gatekeepers and more open access in science.
Bilimde daha az **kapı bekçisi**ne ve daha fazla açık erişime ihtiyacımız var.