"gatehouse" in Portuguese (PT)
Definition
Um pequeno edifício à entrada de uma grande propriedade, quinta ou castelo, normalmente utilizado por um guarda, porteiro ou segurança.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utiliza-se sobretudo para propriedades grandes, condomínios ou contextos históricos, como castelos. Não é comum para casas normais.
Examples
The castle has a gatehouse at its entrance.
O castelo tem uma **guarita** na entrada.
The security guard stays in the gatehouse all night.
O segurança fica na **guarita** toda a noite.
Visitors must check in at the gatehouse before entering.
Os visitantes devem apresentar-se na **guarita** antes de entrar.
I waved at the guard in the gatehouse as I drove past.
Acenei ao segurança na **guarita** ao passar de carro.
The old gatehouse has been turned into a cozy little café.
A antiga **guarita** foi transformada numa pequena cafetaria acolhedora.
There's a map of the grounds hanging inside the gatehouse.
Há um mapa do terreno pendurado dentro da **guarita**.