"gasman" in Russian
Definition
Газовщик — это человек, который устанавливает, ремонтирует или проверяет газовые трубы, оборудование или системы в домах и зданиях.
Usage Notes (Russian)
Слово чаще употребляется неформально в Великобритании. В официальной речи или в США чаще используется 'газовый техник', 'газовщик'. Обычно приглашают для домашних работ и проверок.
Examples
The gasman came this morning to check the boiler.
Сегодня утром пришёл **газовщик**, чтобы проверить котёл.
Call the gasman if you smell gas in your kitchen.
Если вы почувствовали запах газа на кухне, вызовите **газовщика**.
The gasman fixed our heater last week.
На прошлой неделе **газовщик** починил наш обогреватель.
The gasman is coming between 9 and 12, so someone needs to stay home.
**Газовщик** придёт с 9 до 12, так что кому-то нужно остаться дома.
Whenever the gasman visits, my dog goes wild!
Когда **газовщик** приходит, моя собака сходит с ума!
Don't worry, the gasman knows what he's doing—he's fixed this before.
Не переживай, **газовщик** знает, что делает — он уже чинил это раньше.