"garnish" in Arabic

• يزيّن (الطعام)

Definition

تزيين الطعام أو الشراب بأشياء صغيرة مثل الأعشاب أو الفاكهة أو الزينة الصالحة للأكل. في القانون، قد تعني أيضاً حجز جزء من المال قانونياً، مثل جزء من الراتب.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً في الطبخ لوصف وضع اللمسات النهائية مثل 'garnish a dish with...'. في السياق القانوني 'garnish wages' رسمية وأمريكية الاستخدام. تختلف عن 'decorate' التي هي أوسع.

Examples

Please garnish the salad with fresh herbs.

يرجى **تزيين** السلطة بالأعشاب الطازجة.

She likes to garnish her cakes with fruit.

تحب أن **تزيّن** كعكاتها بالفواكه.

The chef will garnish the soup with parsley.

سيقوم الشيف **بتزيين** الحساء بالبقدونس.

You can garnish your drink with a slice of lemon for extra flavor.

يمكنك **تزيين** مشروبك بشريحة ليمون لمذاق إضافي.

His paycheck was garnished to pay off his debts.

تم **الحجز** على راتبه لسداد ديونه.

That pasta looks amazing when you garnish it with fresh basil leaves.

تبدو المعكرونة مذهلة عندما **تزيّنها** بأوراق الريحان الطازجة.