"gaps" in Bengali

• ফাঁক
• খালি জায়গা
• ব্যবধান

Definition

ফাঁক এমন একটি স্থান যা কোনো কিছুর মধ্যে খালি থাকে, অথবা কোনো কিছুর অভাব বোঝায়। এটি শারীরিক ফাঁকা জায়গা বা তথ্য, বোঝাপড়া, বা দক্ষতার ঘাটতিও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'ফাঁক' ও 'ব্যবধান' শারীরিক ও বিমূর্ত উভয় অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'fill the gaps', 'generation gap' এর মতো ইংরেজি বাক্যাংশের ক্ষেত্রে ব্যাখ্যার প্রয়োজন হতে পারে।

Examples

There are gaps between the fence posts.

বাঁশের খুঁটির মাঝে **ফাঁক** রয়েছে।

She filled the gaps in her story.

সে তার গল্পের **ফাঁক**গুলো পূরণ করেছিল।

We noticed some gaps in your knowledge.

আমরা তোমার জ্ঞানে কিছু **ফাঁক** লক্ষ্য করেছি।

The report highlights gaps in healthcare access.

রিপোর্টে স্বাস্থ্যসেবার অ্যাক্সেসে **ফাঁক** তুলে ধরা হয়েছে।

There are still gaps between what we promised and what we delivered.

আমরা যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম এবং যা দিয়েছি, তার মধ্যে এখনো **ফাঁক** রয়েছে।

Mind the gaps when stepping off the train.

ট্রেন থেকে নামার সময় **ফাঁক**টি খেয়াল করুন।