"ganja" in Korean
간자마리화나 (속어)
Definition
‘간자’는 대마초를 가리키는 속어로, 자메이카와 레게 문화에서 많이 쓰입니다. 대마 식물의 말린 잎과 꽃을 의미하며, 흡연이나 약용으로 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
매우 비공식적으로 쓰이며, 자메이카와 레게 음악과 밀접히 관련되어 있습니다. 공식·학술적 자리에서는 피하세요. 음악가사나 특정 문화에서 흔히 볼 수 있습니다.
Examples
Many reggae songs mention ganja.
많은 레게 노래에서 **간자**가 언급된다.
He learned about ganja in Jamaica.
그는 자메이카에서 **간자**에 대해 알게 되었다.
Some people use ganja for relaxation.
몇몇 사람들은 휴식을 위해 **간자**를 사용한다.
The festival smelled strongly of ganja all night.
축제장은 밤새 **간자** 냄새로 가득했다.
He rolled up some ganja and shared it with his friends.
그는 **간자**를 말아 친구들과 나눴다.
Locals told us that good ganja is easy to find there.
현지인들은 좋은 **간자**를 쉽게 구할 수 있다고 했다.