"ganglion" in Japanese
神経節ガングリオン(嚢胞)
Definition
神経節は、神経の途中でふくらみを作る複数の神経細胞の集まりです。手首などにできる小さな腫れや嚢胞も指します。
Usage Notes (Japanese)
医療や生物学で使われる用語です。日常では、特に手首の“ガングリオン(嚢胞)”を指すことが多いです。“リンパ節”とは異なります。
Examples
The doctor explained that the lump was a ganglion.
医師はその腫れが**神経節**(ガングリオン)であると説明しました。
A ganglion can sometimes be painful, especially when pressing on a nerve.
**神経節**(ガングリオン)は、神経を圧迫すると痛むことがあります。
Many ganglia are found in the human nervous system.
人間の神経系には多くの**神経節**が存在します。
If you notice a small bump on your wrist, it might be a ganglion cyst.
手首に小さなふくらみがあれば、それは**ガングリオン**(嚢胞)かもしれません。
Neuroscientists study the role of each ganglion in brain function.
神経科学者は、それぞれの**神経節**が脳機能に果たす役割を研究しています。
My friend had a ganglion on her hand, but the doctor said it's harmless.
友人の手に**ガングリオン**(神経節の腫瘤)ができましたが、医師は心配いらないと言いました。