"games" in Portuguese (BR)
Definition
Atividades que as pessoas jogam por diversão, seguindo regras, sozinhas ou com outras pessoas. Em alguns contextos, também pode se referir a partidas ou competições esportivas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como plural de 'game', é muito comum para video games, jogos de tabuleiro, brincadeiras e eventos esportivos. O sentido depende do contexto: 'play games' normalmente se refere a atividades divertidas, enquanto 'the Olympic Games' se refere a um grande evento esportivo. No inglês informal, 'play games' também pode significar agir de forma indireta ou manipuladora.
Examples
The kids are playing games in the yard.
As crianças estão brincando de **jogos** no quintal.
We bought two new board games.
Compramos dois **jogos** de tabuleiro novos.
The Olympic Games start next week.
Os **Jogos** Olímpicos começam na próxima semana.
I usually play games on my phone when I'm waiting.
Eu normalmente jogo **jogos** no celular quando estou esperando.
Don't play games with me—just tell me what you want.
Não fique fazendo **joguinhos** comigo — só me diga o que você quer.
We used to have family games night every Friday.
A gente costumava ter uma noite de **jogos** em família toda sexta-feira.