"game over" in Urdu

• گیم اوور
• کھیل ختم

Definition

یہ جملہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کھیل ختم ہو جائے، خاص طور پر ویڈیو گیمز میں۔ یہ اس وقت بھی بولا جاتا ہے جب کوئی معاملہ مکمل طور پر ختم ہو جائے یا کامیابی کا اب کوئی امکان نہ رہے۔

Usage Notes (Urdu)

ویڈیو گیمز میں ہارنے پر 'game over' آتا ہے۔ عام گفتگو میں ناکامی یا اختتام کے لیے مزاحاً یا ڈرامائی انداز میں بھی استعمال ہوتا ہے۔ رسمی یا تعلیمی تحریر میں استعمال نہ کریں۔

Examples

When you lose all your lives, it's game over.

جب تمہاری ساری جانیں ختم ہو جائیں تو **گیم اوور** ہو جاتا ہے۔

The screen said 'game over' after I failed the last level.

آخری لیول میں ناکام ہونے کے بعد اسکرین پر '**گیم اوور**' لکھا ہوا آیا۔

Don't worry, it's not game over yet!

فکر نہ کرو، ابھی **گیم اوور** نہیں ہوا!

I dropped my ice cream—game over for my diet!

میں نے آئس کریم گرا دی—میری ڈائیٹ کے لیے **گیم اوور**!

When the power went out, it was game over for the whole party.

بجلی چلی گئی تو پوری پارٹی کے لیے **گیم اوور** ہو گیا۔

He knew it was game over the moment they found out the truth.

جیسے ہی سب کو حقیقت کا پتا چلا، اسے پتا چل گیا کہ **گیم اوور**۔