"gamble" in Bengali

• জুয়া খেলা
• ঝুঁকি নেওয়া

Definition

জুয়া খেলা মানে হলো টাকার জন্য খেলা বা দৌড়ের মতো অনিশ্চিত কোনো বিষয়ে বাজি ধরা। এটিকে ঝুঁকি নেওয়ার অর্থেও ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

আক্ষরিক ও রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'gamble on something', 'gamble away money' এবং 'a gamble' বাক্যগুলোতে সচরাচর ব্যবহৃত। 'Bet' শুধু অর্থ বাজি ধরার জন্য বেশি ব্যবহৃত, 'gamble' যোগ করে বেশি ঝুঁকিপূর্ণ বা বেপরোয়া অর্থ।

Examples

He likes to gamble at the casino on weekends.

সে সপ্তাহান্তে ক্যাসিনোতে **জুয়া খেলে**।

I would not gamble all my savings on one game.

আমি আমার সব সঞ্চয় এক খেলায় **জুয়া খেলতে** চাইব না।

Starting a business is a gamble.

ব্যবসা শুরু করা একটি **ঝুঁকি**।

We gambled on the weather and planned the wedding outside.

আমরা আবহাওয়ার উপর **ঝুঁকি নিয়ে** বাইরে বিয়ের পরিকল্পনা করেছি।

He gambled away his paycheck in one night.

সে এক রাতে তার বেতনের সবটাই **জুয়ায় উড়িয়ে দিয়েছে**।

It was a gamble, but moving to another city really paid off.

এটা একটা **ঝুঁকি** ছিল, কিন্তু অন্য শহরে যাওয়া সত্যিই সফল হয়েছে।