"gamble on" in Korean

걸다모험하다

Definition

결과가 불확실할 때 돈이나 노력, 지원 등을 쏟아 성공을 기대하며 위험을 감수하는 것.

비공식적으로 자주 쓰이며, 사업, 스포츠, 개인적인 결정 등에 사용됩니다. 'bet'보다 더 포괄적으로, 단지 돈이 아니라 모든 위험한 결정에 사용할 수 있습니다.

I wouldn't gamble on winning the lottery.

나는 로또에 당첨될 거라고 **걸고** 싶지 않다.

She decided to gamble on a new job in a different city.

그녀는 다른 도시에서 새로운 일자리에 **모험하기로** 결정했다.

It's risky to gamble on unknown stocks.

알려지지 않은 주식에 **걸다**는 것은 위험하다.

Sometimes you just have to gamble on yourself and take the leap.

가끔은 그냥 자신에게 **걸고** 도전해야 한다.

The company chose to gamble on cutting-edge technology to stand out.

회사는 차별화를 위해 첨단 기술에 **걸기로** 결정했다.

Don’t gamble on the weather being perfect for your outdoor party.

야외 파티에 완벽한 날씨일 거라 **모험하지 마세요**.