"gamble on" in Chinese (Traditional)

• 押注於
• 冒險於

Definition

在結果不確定時，投入金錢、支持或努力，希望某事會成功的一種冒險行為。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常為非正式用法，常出現在商業、運動或個人決策中（如“gamble on 新產品”）。強調風險和不確定性。與“bet”（通常指賭博或比賽下注）不同，“gamble on”可用於各種冒險決策。

Examples

I wouldn't gamble on winning the lottery.

我不會**押注於**中樂透。

She decided to gamble on a new job in a different city.

她決定**冒險於**換到另一個城市工作。

It's risky to gamble on unknown stocks.

**押注於**未知股票很危險。

Sometimes you just have to gamble on yourself and take the leap.

有時你只需要**押注於**自己，勇往直前。

The company chose to gamble on cutting-edge technology to stand out.

公司選擇了**押注於**尖端技術來突出自己。

Don’t gamble on the weather being perfect for your outdoor party.

別**押注於**天氣會完美適合你的戶外派對。