"gambit" in Urdu

• گیمبٹ
• چال (قربانی والی)

Definition

یہ ایک حساب شدہ چال یا حکمت عملی ہے جس میں ابتدا میں کچھ قربانی دے کر بعد میں فائدہ حاصل کرنے کی کوشش کی جاتی ہے۔ خصوصاً شطرنج میں اور عمومی طور پر ہوشیار منصوبوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر رسمی یا ادبی انداز میں آتا ہے؛ شطرنج میں ابتدائی قربانی کے طور پر آتا ہے۔ عام الفاظ جیسے 'opening gambit' یا 'political gambit' میں استعمال ہوتا ہے، معمولی روزمرہ حکمت عملیوں کے لیے نہیں۔

Examples

She used a clever gambit to win the chess match.

اس نے شطرنج میچ جیتنے کے لیے ایک ذہین **گیمبٹ** استعمال کی۔

His opening gambit surprised everyone at the meeting.

اس کی ابتدائی **گیمبٹ** نے اجلاس میں سب کو حیران کر دیا۔

Offering to help was just her gambit to get noticed.

مدد کی پیشکش کرنا صرف اس کی **گیمبٹ** تھی تاکہ اسے توجہ مل سکے۔

Starting the conversation with a joke was his favorite gambit.

گفتگو کا آغاز مذاق سے کرنا اس کی پسندیدہ **گیمبٹ** تھی۔

Her resignation was seen as a bold gambit to force change in the company.

کمپنی میں تبدیلی لانے کے لیے اس کا استعفیٰ ایک جرات مندانہ **گیمبٹ** سمجھا گیا۔

Many politicians use a dramatic gambit to grab the public’s attention.

بہت سے سیاستدان عوام کی توجہ حاصل کرنے کے لیے ڈرامائی **گیمبٹ** استعمال کرتے ہیں۔