"galvanized" in Spanish
Definition
"Galvanizado" significa motivado o impulsado a la acción, o, en ciencia, recubierto de zinc para evitar la oxidación.
Usage Notes (Spanish)
En inglés, 'galvanized' se usa normalmente para expresar un impulso súbito a la acción ('galvanized into action'). En el área técnica, es común al hablar de metales. Es más fuerte que 'motivated'; implica energía repentina o reacción rápida.
Examples
The leader galvanized the team with his speech.
El líder **galvanizó** al equipo con su discurso.
The fence is made of galvanized steel to prevent rust.
La cerca está hecha de acero **galvanizado** para evitar la oxidación.
News of the disaster galvanized the community to help.
La noticia del desastre **galvanizó** a la comunidad para ayudar.
Her words really galvanized me into chasing my dreams.
Sus palabras realmente me **impulsaron** a perseguir mis sueños.
Public outrage galvanized lawmakers to take quick action.
La indignación pública **impulsó** a los legisladores a actuar rápidamente.
We chose galvanized nails because they're tough and last longer outdoors.
Elegimos clavos **galvanizados** porque son resistentes y duran más afuera.