"galvanize" in Chinese (Traditional)
激勵刺激使振奮
Definition
激發或鼓舞某人採取行動，或通過鼓勵使事情突然發生。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式或半正式場合，常與 'into action' 搭配，強調突然而有力量的反應。科學上也指“鍍鋅”，但日常較少用，通常比一般的“鼓勵”更強烈。
Examples
The coach's speech galvanized the team to win the game.
教練的講話**激勵**了團隊贏得比賽。
The protest galvanized people all over the city.
抗議**激勵**了全市的人們。
Her words galvanized the community into action.
她的話**激勵**了社區採取行動。
The shocking news galvanized everyone into helping right away.
這個震驚的消息**激勵**所有人立刻去幫助。
Sometimes, it takes a crisis to galvanize politicians into real change.
有時候，需要一場危機才能**激勵**政治家進行真正的改變。
The video went viral and galvanized support for the cause.
視頻迅速傳播，**激勵**了大家支持這一事業。