"galvanize into action" in Urdu
Definition
کسی فرد یا گروہ کو اچانک اور بھرپور طریقے سے عمل پر آمادہ یا متحرک کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
عموماً رسمی یا تحریری زبان میں استعمال ہوتا ہے؛ اچانک اور شدید تحریک کی صورت میں مناسب ہے، روزمرہ ترغیب کے لیے نہیں۔
Examples
The coach's speech galvanized the players into action.
کوچ کی تقریر نے کھلاڑیوں کو **عمل پر ابھارا**۔
The disaster galvanized the community into action.
آفت نے کمیونٹی کو **عمل پر ابھارا**۔
News of the accident galvanized people into action to help.
حادثے کی خبر نے لوگوں کو مدد کے لیے **عمل پر ابھارا**۔
Sometimes it takes a crisis to really galvanize people into action.
کبھی کبھی لوگوں کو صحیح معنوں میں **عمل پر ابھارنے** کے لیے بحران درکار ہوتا ہے۔
The shocking news was enough to galvanize the neighborhood into action.
چونکا دینے والی خبر ہی پڑوسیوں کو **عمل پر ابھارنے** کے لیے کافی تھی۔
It took her strong words to finally galvanize the team into action.
آخرکار اس کے سخت الفاظ نے ٹیم کو **عمل پر ابھارا**۔