"gallstones" in Spanish
Definition
Pequeñas piezas duras que pueden formarse en la vesícula biliar, a menudo hechas de colesterol, que pueden causar dolor o bloqueos.
Usage Notes (Spanish)
'Gallstones' suele usarse en plural ('cálculos biliares') excepto cuando se habla de una sola piedra ('un cálculo biliar'). Se refiere a las piedras en la vesícula, no a los riñones ni al hígado.
Examples
The doctor said she has gallstones.
El médico dijo que ella tiene **cálculos biliares**.
Gallstones can cause stomach pain.
Los **cálculos biliares** pueden causar dolor de estómago.
She had surgery to remove her gallstones.
Ella tuvo una operación para quitarle los **cálculos biliares**.
People with gallstones often feel pain after eating fatty foods.
Las personas con **cálculos biliares** suelen sentir dolor después de comer grasas.
My aunt suffered from gallstones for years before finally having them removed.
Mi tía sufrió de **cálculos biliares** durante años antes de quitárselos.
A lot of people don’t even realize they have gallstones until they get an ultrasound.
Mucha gente ni siquiera se da cuenta de que tiene **cálculos biliares** hasta que se hace una ecografía.