"galleys" in Chinese (Traditional)

• 划船船（galera）- 船上廚房
• 飛機上的廚房

Definition

“Galleys”是“galley”的複數，意思是（1）過去用於戰爭或划船的長形船，或（2）船上、飛機或火車上的廚房。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

現代語境下，“galleys”多指船、飛機、火車上的廚房。歷史上也可指古代劃槳戰船。具體含義依語境而定。

Examples

The cooks work in the galleys on the ship.

廚師們在船上的**廚房**工作。

Old war galleys needed many rowers.

古代的戰爭**划船船**需要很多劃手。

There are two galleys on this airplane.

這架飛機上有兩個**廚房**。

During the flight, the crew prepared meals in the galleys.

飛行期間，機組人員在**廚房**裡準備餐食。

Many ancient galleys had sails as well as oars.

許多古代的**划船船**除了有槳，還有帆。

It's amazing how much food they can store in those tiny galleys!

真讓人驚訝，這麼小的**廚房**能存放這麼多食物！