"gainst" in Korean

• 맞서
• 반대하여

Definition

‘gainst’는 ‘against’의 고어 혹은 시적인 표현으로, 무언가에 맞서거나 반대하여, 혹은 마주한다는 뜻입니다.

Usage Notes (Korean)

대단히 고어적이고 주로 시나 고전 문학에서만 사용됩니다. 현대에는 반드시 ‘against’를 사용하세요.

Examples

He stood gainst the enemy with courage.

그는 용기를 내어 적에 **맞서** 섰다.

The tree grows gainst the wall.

나무가 벽에 **붙어** 자란다.

Her voice spoke gainst injustice.

그녀의 목소리는 불의에 **맞서** 말하였다.

Many a tale is told gainst the wind, fighting fate.

바람에 **맞서** 운명과 싸우는 이야기가 많다.

She sings gainst the storm, undaunted by fear.

그녀는 두려움 없이 폭풍에 **맞서** 노래한다.

A hero rises gainst all odds, as in legend.

영웅이 모든 역경에 **맞서** 전설 속처럼 일어난다.